设为首页网站地图收藏本站联系我们

王者彩票平台,王者彩票登录,王者彩票注册

企业规模

联系我们Contact

公司名称:王者彩票平台-王者彩票登录-王者彩票注册
销售中心:
销售传真:
联系人:
手机:
公司地址:

您当前的位置:王者彩票平台 > 公司招聘 > > 正文公司招聘

王者彩票注册刘兆玄:汉字对东亚文化的影响(上)

发布时间:2019-05-09 丨 阅读次数:

王者彩票注册刘兆玄:汉字对东亚文化的影响(上)

  刘兆玄:汉字对东亚文化的影响(上)

  汉字最能彰显中华文化的意涵,从中华与东亚各国纠缠的历史脉络中,更能清晰地看见汉字对东亚文化的影响。

  文字是文化的载体,根据《淮南子》记载,黄帝史官仓颉于四千多年前将文字造出时,“仓颉作书,天雨粟,鬼夜哭”,那是一个惊天地动鬼神的传说,如同揭破天地间的一个奥秘、一个奇迹。

  世界各大古文明都有文字, 如两河流域的楔形文字、中国的甲骨文、埃及的圣书体及玛雅的象形文字,但在这些文字中只有汉字是唯一至今仍旧使用的。

  透过不断的茁壮,使用及表达方式更活泼广泛。

  汉字用视觉去辨认,让汉字成为全世界最特别的文字。

  像日、木、山、马、刀这些字的变化,到今日仍旧可见象形的意义,这是先人在造字时最自然的选择,就采取象形。以古埃及文的象形字与汉字的象形文做比较。

  最早是依据外形的特征用简单的线条来描绘出来,因此都发展出象形文字。象形文字最大的特点是用视觉辨认,但目前全世界只剩下汉字用视觉去辨认,让汉字变成全世界最特别的一种文字。

  指事、会意让汉字更具抽象的表达能力

  但用画去表达文字会也穷尽之时,有些东西难以表达,且并非都是清楚用绘画表达文字。

  要如何画出“国”、“家”、“诚实”、“信用”及“爱”“恨”呢?

  因此,先人用“指事”和“会意”画抽象的意思。以“上”“下”“左”“右”为例,可看出左手和右手下面的符号是不同的。刀上面加一点表示是刀的刃。一个太阳从树木中升起来,就是“东”。一把刀一个牛的角,就是“解”。

  把两个象形的字透过一种逻辑组合起来就是“会意”,会意就是逻辑上去体会他的意思。“指事”是画出他的意思,在英文象形的意思的picture graph,是象形的图画。同样的文字,指事就叫做ideograph,就是把意思画出来,会意是logical complex,通过他们逻辑的关系把意思表达出来。

  “人言为信,止戈为武”,就是人加上言语,表示人讲的话就要有信用;戈是一个兵器,用武器不是为了打仗,而是为了停止打仗,很善良的内涵表达在造字当中。

  文字是书写的语言,当书写的语言复杂时,自然会要求文字与口语间的对应关系,随着文明的发展,文字与语言一对一相对应时,象形文字就无法满足这样的应用,拼音文字就取代了象形文字。因此,各种文明都发展出一种本身不带意义但具声音的符号,比如26个英文字母,用这些字母去拼声音,听到就写得出来,成了“听觉辨识”的拼音文字。王者彩票平台◇(待续)

  【编按】作者刘兆玄,祖籍湖南省衡阳市,出生在四川成都,战后随双亲赴台,台湾大学化学系毕业,取得多伦多大学化学博士后,返台于清华大学任教,后担任校长,也曾担任私立东吴大学校长。先后担任过中华民国交通部长、行政院副院长、行政院长等职。年轻时曾以“上官鼎”笔名写过《七步干戈》、《沉沙谷》等多部武侠小说。原文刊登于“北美南加州华人写作协会”2012年《文苑》。

  责任编辑:古云

Copyright© 2009-2019王者彩票平台-王者彩票登录-王者彩票注册 版权所有 王者彩票平台-王者彩票登录-王者彩票注册
已经安全运行361天

地址:东莞市东城区东纵路荷花大厦18楼6层 销售中心:东莞市东城区东纵路荷花大厦18楼 广场
传真:16861sd65@q163.com E-mail:qb4868387959@163.com 技术支持:Caye
首页百度一下360搜索 搜狗搜索 神马搜索